
788 12 Kouty nad Desnou, tel.: 583 235 133, tel./fax: 583 235 172, e-mail: dlouhe.strane@worldonline.cz, web: dlouhestrane.hotel-cz.com
Erholungsmöglichkeiten außerhalb des Hotelareals
Baden - Thermalbad Velké Losiny (Mai bis September), Außenbad /Jeseník, Šumperk, Sobotín, Rapotin/, überdachte Schwimmbecken /Jeseník, Červenohorské sedlo, Velké Losiny/.
Wander- und Radwege. Am Hotel ist eine Orientierungskarte mit der Bezeichnung der Wege. Individuelle Touristik auf den Rücken von Jeseníky (eine Busverbindung zu der Ausgangstelle der Bergtouristik Červenohorské sedlo - 11 km, zu Fuß 6,5 km).
Exkursionen in das Pumpenkraftwerk Dlouhé Stráně. Das obere Becken ist in der Höhe von 1350m über dem Meeresspiegel situiert und es ist das modernste Pumpenkraftwerk in Europa.
Tennisplätze in Loučná nad Desnou /Möglichkeit der Bestellung in den Vormittagsstunden/, Pferdereiten - Žárová, Vernířovice, Rundflüge - Flughafen Šumperk, Forellenfluss Desná / die Erlaubnis stellt das Fischerverein Šumperk aus/.
Bergminiautos in Ramzová - Die Bahnlänge sind 855m, Betriebsstunden:
Mai-Juni /9.00 - 17.00/,
Juli-September /9.00 - 20.00/, September-Oktober /9.00 - 17.00/
Schlösser - Úsov, Velké Losiny, Javorník, Burgen - Bouzov, Sovinec, Štemberk, Museum - Vetterahnmuseum und ZOO Park in Šumperk, Höhlen - Javoříčko, Na Pomezí, Speleotherapie - Zlaté Hory, Naturschutzgebiet - Rejvíz, Papierwerk - Velké Losiny, Städte - Jeseník, Šumperk, Bäder - Velké Losiny, Karlova Studánka, Lipová, Bad Jeseník.
In diese interessante Stellen können Sie individuell kommen, oder ein Angebot der Reisen ausnutzen, die direkt im Hotel organisiert werden.
Im Winter- Hotellift (Nachtbeleuchtung, Erfrischung), Hügel am Hotel zum Schlittenfahren, Schifahren der kleineren Kinder. Loipen in der Umgebung des Hotels oder in den Schizentren.
Die Schizentren sind etwa 10km vom Hotel
Červenohorské sedlo /Ausgangsstelle der Loipen auf den Rücken von Jeseníky/, Ramzová - /Sessellift, Nachtbeleuchtung der Schiliften/, Petříkov - /Hügel auch für anspruchsvolle Schi- und Snowboardfahrer/, Ovčárna - Praděd /Schifahren bis Mai/. 

